Photo by Zoralys Ivette of a scene from Lamentos by Sandra Rodríguez performed by Junte Actoral in Mayaguez in the multi-media event Carimbo en mi Piel.
English below:
Bohemia Afroantillana
La librería El Kiosco de Libros y el Centro Cultural de Rincón cordialmente los invitan a la Bohemia Afroantillana el viernes 22 de junio de 2012 a las 7pm en el Centro Cultural de Rincón. Comparta una noche espectacular llena de música, poesía y arte. Se presentará el poeta y músico Juan Carlos Avilés con declamaciones de su libro de poesía afroantillana. También se presentará, El Junte Actoral, bajo la dirección de Sandra Rodríguez presentando un segmento de la pieza Lamentos de sangre y raza. El Centro Cultural de Rincón se encuentra en la Carretera 413, Km 0.2, Bo. Ensenada en Rincón (estacionamiento en la calle Benjamín Gómez). Habrá refrigerios. Entrada gratis. Para más información llame al 787-823-5120 o visite su sitio web en www.kioscodelibros.org.
Bohemia Afroantillana
El Kiosco de Libros bookstore and the Cultural Center of Rincon cordially invite you to the Bohemia Afroantillana on Friday, June 22, 2012 at 7pm at the Cultural Center of Rincón. Enjoy a wonderful night full of music, poetry and art. Poet and musician Juan Carlos Avilés, will perform poems from his book of Afro-Caribbean poetry. Also performing, El Junte Actoral, under the direction of Sandra Rodriguez, presenting a segment of the piece Lamentos de sangre y raza (Laments of Blood and Race). The Cultural Center of Rincón is located on Road 413, Km 0.2, Bo. Ensenada in Rincon, with parking available at Benjamín Gómez Street. Refreshments. Admission is free. For more information call 787-823-5120 or visit their website at www.kioscodelibros.org.
